ソラマメブログ

2008年07月20日

フリーの翻訳機 SIMBOLIC TRANSLATOR

SIMBOLIC TRANSLATOR - VERSION 2

フリーで使える翻訳機です

結構使えるので、紹介します
持っている人も多いですね



以下の22カ国語をサポート
Arabic, Bulgarian, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, French, German, Greek, Hindi, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish and Swedish

有料のものと比べても、特に劣ることはないです
ただし、会話チャンネルの変更はできません
普通にしゃべったことを全部翻訳してしゃべります
シンプルなのでいいのですが、何人かで使うと大変なことにw

入手は、こちらから
http://slurl.com/secondlife/Cupo/104/118/36

気に入ったら、ちゃんと寄付しましょうね  
Posted by Taku at 14:56Comments(2)TrackBack(1)tool

2007年12月02日

NOMI(レリーフ作成ツール)

スカルプでレリーフを作るツールです
なんと、1プリムでレリーフができてしまいます
レリーフというのは、浮き彫りのことです
たとえば、日光東照宮の三猿や、鎌倉彫みたいな・・・

ROKURO Proのレポートをしようかと思ったのですが、NOMIに一目惚れしちゃったので、こっちにします。

ここに公式情報があり、サンプルの画像もあるので、見てください
http://kanae.net/secondlife/nomi.html

以下で、作者が使い方を解説しています。
私のこのページはあくまでもショートカットですので、そちらへ誘導します。
作り方は、そちらを参照してください。

http://rokuro.slmame.com/

注意:NOMI 1.08 for win32で、レポートします(Windows版しかありません)

導入手順

☑情報を集める(?)

☐公式ホームページ(http://kanae.net/secondlife/nomi.html)から、ソフトをダウンロードする

☐インストールはありません。ダウンロードしたファイルを好きなところに置きます。


起動手順

☐導入したファイルを実行します

☐Registerというウィンドウが開きます

☐試用の場合は、何も入力せずにRegisterまたはCancelすると、トライアル期限(72時間)の警告がでますので、OKします。トライアル利用では操作の確認のみで、ファイルは作成できません。

☐Directionsのウィンドウが出ますので、OKボタンをクリックしてください。

☐NOMI(Chisel) -Sculpted Prim Relief Makerというウィンドウが起動すればOK


レジスト手順

さて、トライアルではできばえが確認できないので、レジストすることにします

☐以下の場所に、ショップがありますので、行って下さい
 http://slurl.com/secondlife/Hewes/168/130/79
 お店の売り場


☐中央の箱を買います(L$2,980)

☐箱を地面に置いて、つつくと、以下のようなメッセージが出ます("*"の部分は条件で変わります)
[*:**] Nomi Serial Box: Your registration Name is **** ******
[*:**] Nomi Serial Box: Your Password is **-**********-**
[*:**] Nomi Serial Box: You Can Download from NOMI from http://kanae.net/secondlife/nomi.html

これで、パスワードが"**-**********-**"であることがわかりました

☐起動時のRegisterウィンドウから、パスワードを入力します
 正しければ、”Thank you for the registration”と、表示されるでしょう


さて、これで準備は整いました


作成手順

細かいことは気にせず、ぐいぐい行ってみますw

☐画像を準備しました(いつものやつですよw)


☐File > Load Pictureで、準備した画像を読み込みます

☐画像の明るさが高さに変換されます
 浮き彫りにしたいので、明るさを反転しました
 Edit > Flip Height Data

☐さらに、画像の下の2つのバーで、プレビューを見ながら彫りの深さを調節します。
 Overall Thickness
 Relief Height

☐ごらんのように、左側のプレビューがめちゃくちゃです(そりゃそうw)
 ちゃんと、物事は考えてからやらないといけませんね


☐File > Save Sclupted Primで、4つの形式に保存できるのですが・・・
スペルまちがってます。開いた窓も。気にしないw
 よくわからなければ、4種類とも全部保存でw


失敗の原因はわかったので、本番です


作成手順(本番)

今度は、先によく考えます。明るさが高さに変換されるのだから、モノクロで書けばいいわけで、一旦モノクロにしてから、出っ張らせたい部分を白、へこませたい部分を黒、後は中間の灰色で描けばいいということですが、急激な変化はとがってしまうので、しっとり感(!)を出すために、ゆるゆると色を変化させればいいということでしょうか?

☐GIMPを準備します
 PHOTOSHOPにしない理由は、これしかもってないからです
 何でもいいんじゃないでしょうか?

☐できた画像をアップロードして、メッシュを調整したのがこれ。メッシュの調整は、プレビューをリアルタイムで見ながらなので、難しくはありません。なぜか、画像を貼るとプレビューがずれました。(追記:書き込みにあるとおり、NOMIで出力したテクスチャを使わないといけないようです。出力された画像は、オリジナルとは大きさも位置も違います)形は・・・。私の絵が雑で、どうしようもない;;



☐tga形式にしてSaveします

☐インワールドにUPして、いつもの手順でスカルプを作ります

今回は、形がわかりやすいように、メタリックのままでテクスチャは貼りませんでした


はい、出来上がりです!
ものすごい時間が経過していますw
よーく考えたら、ツール自体の使い方は簡単なんですね。

自分の場合、問題はグラフィックツールだったので、慣れてる人は簡単でしょう。
ただ、形を明るさに脳内変換できないときびしいですね。
それと、黒→白への中間色は、気をつけないと、なかなか思い通りのカーブが出ないでしょう。

結論:使い方も考え方もシンプル。すべては作る画像にありです。

非常にもったいない使い方かもしれませんが、単純に、表札を作ったら、いいのができるんじゃないかと思います。ちゃんと絵が描ければ、最強ですね。描けない人は、ROKUROとプリムを使ったほうがいいかも。

また、何か作ったら、投稿します  
Posted by Taku at 23:18Comments(1)TrackBack(0)tool

2007年11月23日

PloppSL(絵からスカルプテッドプリムを作るツール)

PloppSL

http://www.secondplopp.com/

ツール内で書いた絵から、スカルプテッドプリム用のファイルを作ってくれます
英語ですが、フリーです(Windows用とMac用)
絵で書いた形の袋に、空気を入れるイメージです。

作成手順
1.ツール内で絵を描く
2.変換(スカルプテッドプリムのファイルと、貼る画像ファイルが作成されます)
と、これだけで簡単にできました

試しにシイタケを作ってみました

描いた絵


変換後のイメージが確認できる


変換してできたファイルをアップロードして、
インワールドで作ったプリム(同じものを別角度から)


作るのは簡単ですが、形の指定ができないので、
ゲーセンのクレーンゲームで取るぬいぐるみのような形になります
全部塗って四角にすれば、枕、座布団などは簡単にできますね


追記:
枕を作りました
思ったとおりのできばえです

  
Posted by Taku at 17:04Comments(2)TrackBack(0)tool